Systèmes et Cercles Restauratifs : Différence entre versions

De CerclesRestauratifs.org
Aller à : navigation, rechercher
m (Cercle Restauratif : mise en forme)
m (Présentation)
 
(30 révisions intermédiaires par 4 utilisateurs non affichées)
Ligne 13 : Ligne 13 :
 
Lors de [[Sessions|séjours en Europe]], Dominic Barter a partagé son expérience et invite ceux qui le souhaitent à accompagner la mise en place de [[Systèmes restauratifs|systèmes restauratifs]] dans leur communauté.
 
Lors de [[Sessions|séjours en Europe]], Dominic Barter a partagé son expérience et invite ceux qui le souhaitent à accompagner la mise en place de [[Systèmes restauratifs|systèmes restauratifs]] dans leur communauté.
  
Cette forme de [[médiation|prise en compte]] collective des conflits présente de nombreux atouts et fait preuve, dans les établissements scolaires, les entreprises et associations, d'une [[efficacité]] très encourageante.  
+
Cette forme de [[médiation|prise en compte]] collective des conflits présente de nombreux atouts et fait preuve, dans les établissements scolaires, les entreprises et associations, d'une efficacité très encourageante.  
  
 
Actuellement, des groupes ou personnes contribuent à la diffusion de ces pratiques restauratives, chacune à leur manière, et avec leur compréhension du processus initial. Dominic Barter n'a pas souhaité que l'on voit dans ce processus un outil abouti qui empêcherait les personnes de se l'approprier et de l'incarner au plus près de leur réalité. Il n'a pas souhaité non plus professionnaliser le processus ni l'accompagnement du processus. Il a transmis une expérience  avec ses particularités et son universalité. Il invite à l'expérience et sa relecture afin de ne jamais s'éloigner d'un essentiel commun.  
 
Actuellement, des groupes ou personnes contribuent à la diffusion de ces pratiques restauratives, chacune à leur manière, et avec leur compréhension du processus initial. Dominic Barter n'a pas souhaité que l'on voit dans ce processus un outil abouti qui empêcherait les personnes de se l'approprier et de l'incarner au plus près de leur réalité. Il n'a pas souhaité non plus professionnaliser le processus ni l'accompagnement du processus. Il a transmis une expérience  avec ses particularités et son universalité. Il invite à l'expérience et sa relecture afin de ne jamais s'éloigner d'un essentiel commun.  
  
Les personnes qui se reconnaissent dans ce courant font œuvre collective. Elles  accompagnent un processus, un savoir vivre ensemble qui est sans cesse en évolution. Elles invitent toute personne, ou tout organisme qui le désire, à faire cette nouvelle expérience d'un autre regard sur le savoir, sur le conflit et à participer au mieux vivre ensemble.  
+
Les personnes qui se reconnaissent dans ce courant font œuvre collective. Elles  accompagnent un processus, un savoir être ensemble qui est sans cesse en évolution. Elles invitent toute personne, ou tout organisme qui le désire, à faire cette expérience du co-apprentissage, d'un nouveau regard sur le conflit, et ainsi à participer au mieux vivre ensemble.  
  
En France ont été créés des [[groupes de pratique et recherche]] pour mutualiser les expériences et agrandir les connaissances sur ces processus restauratifs. Certains ont privilégié la porte d'entrée des Systèmes Restauratifs, d'autres celle des Cercles Restauratifs. Quelle que soit la priorité donnée, il manquerait un outil précieux à un système  qui essaierait de fonctionner sans cercle et un cercle seul ne saurait avoir tous les bénéfices d'un système global.  
+
En France ont été créés des [[groupes de pratique et recherche]] pour mutualiser les expériences et agrandir les connaissances sur ces processus restauratifs. Certains ont privilégié la porte d'entrée des Systèmes Restauratifs, d'autres celle des Cercles Restauratifs. Quelle que soit la priorité donnée, il manquerait un outil précieux à un système  qui essaierait de fonctionner sans cercle et un cercle seul ne saurait avoir tous les bénéfices d'un système global. Il appartient donc à chacun de choisir quelle porte d'entrée il préfère pour prendre soin de ses conflits.
 
 
Il appartient à chacun de choisir quelle porte d'entrée il souhaite choisir pour prendre soin de ses conflits.  
 
  
 
== Dans notre société, une justice punitive  ==
 
== Dans notre société, une justice punitive  ==
Ligne 32 : Ligne 30 :
 
Notre civilisation a hérité d'un système de justice punitif (ou rétributif) que nous ne pensons pas à remettre en cause tellement il imprègne nos logiques éducatives et nos comportements sociaux.
 
Notre civilisation a hérité d'un système de justice punitif (ou rétributif) que nous ne pensons pas à remettre en cause tellement il imprègne nos logiques éducatives et nos comportements sociaux.
  
Pourtant, dans une situation où l'on considère d'un côté un auteur, qui a tort et doit donc être puni, et de l'autre une victime, on peut constater que :
+
Pourtant, dans une situation où l'on considère d'un côté un auteur, qui a tort et doit donc être puni, et de l'autre une victime, on peut constater que :
 
* la punition n’amène pas l’auteur à avoir conscience de ce que la victime a vécu
 
* la punition n’amène pas l’auteur à avoir conscience de ce que la victime a vécu
 
* l’auteur n’est pas entendu dans ce qui l’a amené à agir ainsi
 
* l’auteur n’est pas entendu dans ce qui l’a amené à agir ainsi
 
* la souffrance de la victime n’est pas apaisée par la punition de l’auteur
 
* la souffrance de la victime n’est pas apaisée par la punition de l’auteur
* la relation entre les deux n’est pas réparée, la victime reste avec de la peur ou une envie de vengeance
+
* la relation entre les deux n’est pas réparée, la victime reste avec de la peur et/ou une envie de vengeance
 
* les personnes concernées par l’acte ne sont pas prises en compte. Elles restent avec l’impact émotionnel de ce qui s’est passé et leur part de responsabilité non conscientisée.
 
* les personnes concernées par l’acte ne sont pas prises en compte. Elles restent avec l’impact émotionnel de ce qui s’est passé et leur part de responsabilité non conscientisée.
 
* la punition conduit généralement à de l’exclusion ; on constate peu d’évolution de la conscience de l’auteur et un pourcentage important de récidive.
 
* la punition conduit généralement à de l’exclusion ; on constate peu d’évolution de la conscience de l’auteur et un pourcentage important de récidive.
Ligne 58 : Ligne 56 :
 
* Quelle est la taille que nous voulons donner à notre système ?  
 
* Quelle est la taille que nous voulons donner à notre système ?  
 
* Quelles ressources humaines et matérielles sont nécessaires ?  
 
* Quelles ressources humaines et matérielles sont nécessaires ?  
* Quels temps et espaces dédiés à cela ?  
+
* Quels temps et espaces sont dédiés à cela ?  
 
* Comment faire connaître le système et le processus au sein du groupe concerné ?  
 
* Comment faire connaître le système et le processus au sein du groupe concerné ?  
 
* Comment initier le processus ?  
 
* Comment initier le processus ?  
Ligne 68 : Ligne 66 :
 
C'est la forme collective de réponse à un conflit telle qu'elle a été retenue par les membres de favelas de Rio.  
 
C'est la forme collective de réponse à un conflit telle qu'elle a été retenue par les membres de favelas de Rio.  
  
Elle est utilisable pour toute communauté (ville, établissement scolaire, famille, entreprise, association…) en s'adaptant à ses différentes composantes.   
+
Elle est utilisable pour toute communauté (ville, établissement scolaire, famille, entreprise, association…) en fonction de ses particularités propres.   
  
 
Si elle est à recréer par chaque communauté afin d'être ajustée à ses besoins et ses limites, il n'en reste pas moins qu'elle possède une structure universelle.   
 
Si elle est à recréer par chaque communauté afin d'être ajustée à ses besoins et ses limites, il n'en reste pas moins qu'elle possède une structure universelle.   
  
 
L'expérimentation montre qu'il est capital qu'elle offre :   
 
L'expérimentation montre qu'il est capital qu'elle offre :   
* du '''sens''' : répondre à trois attentes fondamentales et se dérouler en trois temps :  
+
* du '''sens''' : répondre à trois attentes fondamentales qui correspondent à trois temps :  
 
** Expression et compréhension mutuelle au sujet de la situation
 
** Expression et compréhension mutuelle au sujet de la situation
** Responsabilisation dans ce qui a amené chacun à agir comme il l'a fait
+
** Auto-responsabilisation de chacun dans ce qui l'a amené à agir comme il l'a fait
 
** Accord sur un plan d’action, si nécessaire : il précise les actes de restauration ''(sur le plan relationnel),'' incluant possiblement des actes de réparation ''(sur le plan matériel)''
 
** Accord sur un plan d’action, si nécessaire : il précise les actes de restauration ''(sur le plan relationnel),'' incluant possiblement des actes de réparation ''(sur le plan matériel)''
 
:: Un après-cercle permet, dans un délai décidé en fin de rencontre, d'évaluer l'application du plan d'action, et de le faire évoluer si besoin.   
 
:: Un après-cercle permet, dans un délai décidé en fin de rencontre, d'évaluer l'application du plan d'action, et de le faire évoluer si besoin.   
Ligne 91 : Ligne 89 :
 
** Avant le Cercle, l'initiateur et les personnes invitées sont accueillies par un membre facilitateur pour accueillir leur réalité, mettre du sens à leur participation et rappeler le cadre que la communauté s'est donné
 
** Avant le Cercle, l'initiateur et les personnes invitées sont accueillies par un membre facilitateur pour accueillir leur réalité, mettre du sens à leur participation et rappeler le cadre que la communauté s'est donné
  
== Efficacité de la Justice Restaurative. ==
+
== Efficacité de la Justice Restaurative ==
Les [[Cercles Restauratifs]] sont l'une des dix innovations retenues par la Fondation nationale pour les Sciences, Technologies et Art, principal groupe de réflexion sur les innovations sociales en Angleterre. Dans son rapport de juin 2010, « [[Radical Efficiency]] » (efficacité radicale), elle met en avant les technologies sociales du domaine public qui offrent « de manière visible des résultats différents, plus performants et de moindre coût que ceux des approches traditionnelles ».
+
Les [[Cercles Restauratifs]] sont l'une des dix innovations retenues par la Fondation nationale pour les Sciences, Technologies et Art, principal groupe de réflexion sur les innovations sociales en Angleterre. Dans son rapport de juin 2010, « [[Radical Efficiency]] » (efficacité radicale), elle met en avant les technologies sociales du domaine public qui offrent « de manière visible des résultats différents, plus performants et de moindre coût que ceux des approches traditionnelles ».
  
 
Cette manière de s'emparer du conflit de façon collective et autonome permet :
 
Cette manière de s'emparer du conflit de façon collective et autonome permet :
* une réelle prise de conscience par l’auteur des conséquences de son acte, en particulier de la souffrance de la personne qui a reçu l’acte
+
* d'accueillir la complexité de ce qui se joue (l'initiateur du cercle retient l'acte le plus important pour lui du conflit, mais chaque participant peut en avoir retenu un autre)
* au receveur de l’acte de pouvoir exprimer sa souffrance et d'être entendu par l’auteur, ce qui est très réparateur pour lui
+
* une réelle prise de conscience des conséquences des actes posés, et en particulier des souffrances générées dans cette situation
* à l'auteur d'être entendu dans ce qui l’a amené à agir : c’est aussi réparateur pour lui et c’est un facteur de prévention de la récidive
+
* aux personnes impliquées d'exprimer leur souffrance et d'être entendues, ce qui est très réparateur pour elles
 +
* aux auteurs d'acte(s) d'être entendus dans ce qui les ont amenés à agir : c’est aussi réparateur pour eux et c’est un facteur de prévention de la récidive
 
* de prendre en compte toutes les personnes impactées par l’acte, et de clarifier les différents points de vue
 
* de prendre en compte toutes les personnes impactées par l’acte, et de clarifier les différents points de vue
* de réparer ce qui peut l'être matériellement, et de restaurer la relation entre l’auteur, le receveur de l’acte et les personnes impactées dans la communauté
+
* de réparer ce qui peut l'être matériellement, et de restaurer la relation entre auteur(s), receveur(s) d’acte(s) et les personnes impactées dans la communauté
* à la communauté de réintégrer l’auteur de l’acte dans la communauté  
+
* de réintégrer dans la communauté les personnes habituellement exclues lors de telles situations
* de restaurer la place du conflit dans une société, le sens, la relation et l'intégrité de toutes les personnes
+
* de restaurer la place du conflit dans une communauté, ainsi que la relation et l'intégrité de toutes les personnes
 +
* de mettre à jour des causes systémiques de l’apparition de conflits (responsabilités partagées)
 
* de faire baisser le taux de récidive car ils contribuent à augmenter les niveaux de compréhension et de conscience des personnes, et les amènent à trouver collectivement des réponses plus satisfaisantes aux conflits.
 
* de faire baisser le taux de récidive car ils contribuent à augmenter les niveaux de compréhension et de conscience des personnes, et les amènent à trouver collectivement des réponses plus satisfaisantes aux conflits.
* De réduire de 50 % le nombre de cas où les jeunes sont amenés devant un juge et d'obtenir des taux de satisfaction des participants interrogés de plus de 90%.
+
* De réduire de 50 % le nombre de cas où les jeunes sont amenés devant un juge et d'obtenir des taux de satisfaction des participants interrogés de plus de 90%.
  
== Médiation et Cercles Restauratifs ==
+
== [[Médiation]] et Cercles Restauratifs ==
 
Les différences essentielles entre cette approche et la [[médiation]] concernent notamment le nombre de personnes pouvant être accueillies pour la rencontre, ainsi que la possibilité que le Cercle puisse se réunir même en l'absence d'un protagoniste très concerné. Une des grandes limites de la médiation se résume au fait que si l'une des parties ne souhaite pas rencontrer l'autre, il n'y a pas de médiation.
 
Les différences essentielles entre cette approche et la [[médiation]] concernent notamment le nombre de personnes pouvant être accueillies pour la rencontre, ainsi que la possibilité que le Cercle puisse se réunir même en l'absence d'un protagoniste très concerné. Une des grandes limites de la médiation se résume au fait que si l'une des parties ne souhaite pas rencontrer l'autre, il n'y a pas de médiation.
  
Ligne 112 : Ligne 112 :
 
Dans la communauté qui a choisi de mettre en place un Système Restauratif, chaque membre en est potentiellement le facilitateur, tant qu'il n'est pas impacté par le conflit au point de ne pas pouvoir assurer cette fonction. En effet, ce rôle n'est pas lié à une personnes particulière mais plus à une situation donnée. La personne qui facilite le fait selon une feuille de route qui est créée par les membres de la communauté lors de la construction du Système Restauratif.
 
Dans la communauté qui a choisi de mettre en place un Système Restauratif, chaque membre en est potentiellement le facilitateur, tant qu'il n'est pas impacté par le conflit au point de ne pas pouvoir assurer cette fonction. En effet, ce rôle n'est pas lié à une personnes particulière mais plus à une situation donnée. La personne qui facilite le fait selon une feuille de route qui est créée par les membres de la communauté lors de la construction du Système Restauratif.
  
Ci-dessous quelques détails concernant les points communs et les différences entre les deux approches.[[Fichier:Traverser les conflits.png|alt=Traverser les conflits|centré|vignette|800x800px|Image initiée par [[Utilisateur:François Cribier|François Cribier]]]]
+
Ci-dessous quelques détails concernant les points communs et les différences entre les deux approches.[[Fichier:17.04.Cercles et Médiation.jpg|alt=Traverser les conflits|centré|vignette|800x800px|Image initiée par [[Utilisateur:François Cribier|François Cribier]]]]
 +
 
 +
Ci-dessous le même schéma, sous forme de tableau, pour être plus facilement modifiable :
 +
 
 +
{| class=wikitable align=center style="color:black; background-color:#ffffff;" cellpadding="10" width=810
 +
| colspan="3" valign="middle" align="center" bgcolor="#fffe54"| <big><big>Traverser les conflits</big></big>
 +
 
 +
|-
 +
!  width=80 |
 +
! avec la Médiation
 +
! avec la Justice Restaurative
 +
 
 +
|-
 +
!QUI ?
 +
|  un demandeur, un sollicité. Un médiateur expert extérieur
 +
|  tous les membres de la communauté impactés, dont des facilitateurs (parmi les moins impactés)
 +
|-
 +
! CADRE ?
 +
|  écoute, non-violence, confidentialité
 +
|  système construit par la communauté pour elle-même. pas de secret
 +
|-
 +
! SAISINE ?
 +
|  une des parties ; la police ; la justice ; le bailleur social
 +
|  une des parties ou un membre de la communauté
 +
|-
 +
! PRE REQUIS ?
 +
|  savoir écouter et reformuler
 +
|  appartenance à la communauté ; volontariat
 +
|-
 +
! BLOCAGES ?
 +
|  une des parties refuse la médiation
 +
|  une personne absente peut être remplacée par un facilitateur expérimenté
 +
|-
 +
! POSTURE ?
 +
|  des médiateurs extérieurs accompagnent les parties
 +
|  le facilitateur contribue dans l'équivalence
 +
|-
 +
! RECONNAISSANCE ?
 +
|  compétence/ légitimité reconnue par une structure
 +
|  légitimité reconnue par la communauté
 +
|-
 +
! DEROULEMENT ?
 +
|  écoute des parties ; reformulation par un médiateur ; ajustements ; recherche de solutions ; accord
 +
|  écoute ; reformulation par le récepteur ; clarification des besoins-causes ; élaboration d'un plan d'action
 +
|-
 +
! SUIVI ?
 +
|  suivi téléphonique des parties
 +
|  rencontre pour évaluer le plan d'action
 +
 
 +
|-
 +
| colspan="3" bgcolor=white |
 +
 
 +
|-
 +
! rowspan="5" | Points communs entre la médiation et la justice restaurative (processus de Dominic Barter)
 +
| colspan="2" align=center | vivre le dialogue
 +
|-
 +
| colspan="2" align=center | entretiens préalables
 +
|-
 +
| colspan="2" align=center | accompagnement par des personnes neutres
 +
|-
 +
| colspan="2" align=center | impartialité ou multipartialité
 +
|-
 +
| colspan="2" align=center | lieu dédié
 +
|}
 +
 
  
 
[[Catégorie:Présentation]]
 
[[Catégorie:Présentation]]
 +
[[Catégorie:Systèmes restauratifs]]
 +
[[Catégorie:Approfondissement]]

Version actuelle datée du 19 mars 2019 à 16:38

Système, Processus et Cercle Restauratifs
Système, Processus et Cercle Restauratifs (cf. www.RestorativeCircles.org)

Les Systèmes et Cercles Restauratifs
selon l'approche de Dominic Barter

Présentation[modifier]

Les groupes humains ont, de tous temps, cherché à rendre justice à celui qui a vécu un préjudice. Dans notre société, un système de justice punitif prévaut actuellement dans la résolution des conflits.

Dans d'autres cultures, le dialogue cherche à trouver un arrangement qui respecte les protagonistes tout en clarifiant leur inclusion dans la communauté, ou leur exclusion.

Parmi ces pratiques de justice restaurative figure l'approche initiée par Dominic Barter depuis les années 90. Les systèmes restauratifs et les Cercles Restauratifs qui en découlent, ont vu le jour dans les favelas de Rio et ont été diffusés au Brésil en lien avec le ministère de la justice et celui de l'éducation, avec le soutien de l'UNESCO.

Lors de séjours en Europe, Dominic Barter a partagé son expérience et invite ceux qui le souhaitent à accompagner la mise en place de systèmes restauratifs dans leur communauté.

Cette forme de prise en compte collective des conflits présente de nombreux atouts et fait preuve, dans les établissements scolaires, les entreprises et associations, d'une efficacité très encourageante.

Actuellement, des groupes ou personnes contribuent à la diffusion de ces pratiques restauratives, chacune à leur manière, et avec leur compréhension du processus initial. Dominic Barter n'a pas souhaité que l'on voit dans ce processus un outil abouti qui empêcherait les personnes de se l'approprier et de l'incarner au plus près de leur réalité. Il n'a pas souhaité non plus professionnaliser le processus ni l'accompagnement du processus. Il a transmis une expérience avec ses particularités et son universalité. Il invite à l'expérience et sa relecture afin de ne jamais s'éloigner d'un essentiel commun.

Les personnes qui se reconnaissent dans ce courant font œuvre collective. Elles accompagnent un processus, un savoir être ensemble qui est sans cesse en évolution. Elles invitent toute personne, ou tout organisme qui le désire, à faire cette expérience du co-apprentissage, d'un nouveau regard sur le conflit, et ainsi à participer au mieux vivre ensemble.

En France ont été créés des groupes de pratique et recherche pour mutualiser les expériences et agrandir les connaissances sur ces processus restauratifs. Certains ont privilégié la porte d'entrée des Systèmes Restauratifs, d'autres celle des Cercles Restauratifs. Quelle que soit la priorité donnée, il manquerait un outil précieux à un système qui essaierait de fonctionner sans cercle et un cercle seul ne saurait avoir tous les bénéfices d'un système global. Il appartient donc à chacun de choisir quelle porte d'entrée il préfère pour prendre soin de ses conflits.

Dans notre société, une justice punitive[modifier]

La justice punitive est tournée vers le passé, et est axée sur la notion de faute, pour laquelle il faut "payer" ; on l'appelle aussi "justice rétributive".

Quand nous sommes en conflit, nous nous tenons fréquemment à distance : nous cherchons à nous protéger de ce qui est douloureux, inconnu, incompréhensible, insécurisant... Nous pouvons aussi avoir tendance à rester proches mais en hurlant…et quand les mots ne suffisent plus pour se faire entendre, les gestes suivent et c'est l'escalade de la violence.

Face aux conflits, nous avons l'habitude de chercher qui est la victime et qui est le coupable, mais cela ne prend pas en compte la complexité du conflit, ni le nombre de personnes impliquées. C'est un cercle vicieux dans lequel la personne qui tranche devient le bourreau et l'accusé, la victime.

Notre civilisation a hérité d'un système de justice punitif (ou rétributif) que nous ne pensons pas à remettre en cause tellement il imprègne nos logiques éducatives et nos comportements sociaux.

Pourtant, dans une situation où l'on considère d'un côté un auteur, qui a tort et doit donc être puni, et de l'autre une victime, on peut constater que :

  • la punition n’amène pas l’auteur à avoir conscience de ce que la victime a vécu
  • l’auteur n’est pas entendu dans ce qui l’a amené à agir ainsi
  • la souffrance de la victime n’est pas apaisée par la punition de l’auteur
  • la relation entre les deux n’est pas réparée, la victime reste avec de la peur et/ou une envie de vengeance
  • les personnes concernées par l’acte ne sont pas prises en compte. Elles restent avec l’impact émotionnel de ce qui s’est passé et leur part de responsabilité non conscientisée.
  • la punition conduit généralement à de l’exclusion ; on constate peu d’évolution de la conscience de l’auteur et un pourcentage important de récidive.

À la recherche d'une justice restaurative[modifier]

Un conflit est toujours révélateur d'un malaise lié à l'insatisfaction d'un besoin essentiel chez une personne. Nous pouvons désapprouver la forme que cette personne a choisie pour exprimer sa souffrance, mais en ignorer la source nous condamne souvent à la répétition.

Il n'est possible de changer que ce que nous avons réussi à mettre à jour, à identifier, à accepter. Il s'agit donc de recontacter cette commune humanité dans un espace où elle a assez de sécurité pour se révéler dans tout son sens et sa vulnérabilité.

Le défi consiste à réunir les protagonistes essentiels du conflit, et aussi les membres de la communauté impactés par celui-ci, et dont la présence sera essentielle pour une résolution efficace et durable.

Les conflits sont l'affaire de toute la communauté : chacun est acteur du conflit, tant dans son déroulement que dans la réponse à y apporter, mais aussi dans sa prévention et dans la réflexion collective qui prépare à en prendre soin.

La justice restaurative est tournée vers le présent et l’avenir. Elle constate ce qui a été dégradé sur les plans matériel et relationnel et cherche à restaurer le lien entre les participants. Elle utilise toutes les ressources de l'intelligence collective de ses membres tant dans la mise en place préventive de son Système Restauratif que dans la prise en compte collective d'un conflit avéré lors du déroulement d'un Cercle Restauratif.

Système restauratif[modifier]

Lors de ses ateliers, Dominic Barter expose notamment à quoi il est nécessaire de penser lorsqu'on construit une école : bien sûr il faudra des espaces pour enseigner, d'autres pour se nourrir, se détendre, etc…Personne n'attendrait l'ouverture de l'école pour se demander comment on va nourrir les estomacs affamés. Pourtant, alors qu'on sait qu'il y aura des conflits, personne ne songe à imaginer un lieu, mais aussi une procédure, pour les traverser.

Penser à l'avance ce cadre, c'est construire un Système Restauratif en étant accompagné par des facilitateurs expérimentés pour s'interroger collectivement :

  • Comment voulons-nous prendre soin de nos conflits ?
  • Quelle est la taille que nous voulons donner à notre système ?
  • Quelles ressources humaines et matérielles sont nécessaires ?
  • Quels temps et espaces sont dédiés à cela ?
  • Comment faire connaître le système et le processus au sein du groupe concerné ?
  • Comment initier le processus ?
  • Comment bonifier le système au fur et à mesure de son expérimentation ?

Cette réflexion peut constituer un préalable pour une communauté en création, ou une étape réflexive pour améliorer un processus de régulation des conflits existant.

Cercle Restauratif[modifier]

C'est la forme collective de réponse à un conflit telle qu'elle a été retenue par les membres de favelas de Rio.

Elle est utilisable pour toute communauté (ville, établissement scolaire, famille, entreprise, association…) en fonction de ses particularités propres.

Si elle est à recréer par chaque communauté afin d'être ajustée à ses besoins et ses limites, il n'en reste pas moins qu'elle possède une structure universelle.

L'expérimentation montre qu'il est capital qu'elle offre :

  • du sens : répondre à trois attentes fondamentales qui correspondent à trois temps :
    • Expression et compréhension mutuelle au sujet de la situation
    • Auto-responsabilisation de chacun dans ce qui l'a amené à agir comme il l'a fait
    • Accord sur un plan d’action, si nécessaire : il précise les actes de restauration (sur le plan relationnel), incluant possiblement des actes de réparation (sur le plan matériel)
Un après-cercle permet, dans un délai décidé en fin de rencontre, d'évaluer l'application du plan d'action, et de le faire évoluer si besoin.
  • de l'équivalence :
    • La forme du Cercle, manifestation du pouvoir partagé, et la présence d'un ou plusieurs facilitateurs "omnipartials" en sont la garantie
    • Chacun a la liberté d'initier un Cercle Restauratif, la mise en place de ce processus est accessible à tous les membres
    • Les membres s'y rencontrent en tant que personne, au delà de leur statut habituel
    • Chacun en connaît la feuille de route
    • Chaque point de vue est entendu jusqu'à pleine compréhension pour chaque étape du processus.
  • de la sécurité :
    • Chaque communauté vise à son autonomie pour la prise en compte de ses conflits
    • Les membres de la communauté sont à l'initiative du cadre choisi et du processus, ils en sont coresponsables
    • Les membres facilitateurs sont accompagnés et soutenus tout au long de leur engagement
    • Avant le Cercle, l'initiateur et les personnes invitées sont accueillies par un membre facilitateur pour accueillir leur réalité, mettre du sens à leur participation et rappeler le cadre que la communauté s'est donné

Efficacité de la Justice Restaurative[modifier]

Les Cercles Restauratifs sont l'une des dix innovations retenues par la Fondation nationale pour les Sciences, Technologies et Art, principal groupe de réflexion sur les innovations sociales en Angleterre. Dans son rapport de juin 2010, « Radical Efficiency » (efficacité radicale), elle met en avant les technologies sociales du domaine public qui offrent « de manière visible des résultats différents, plus performants et de moindre coût que ceux des approches traditionnelles ».

Cette manière de s'emparer du conflit de façon collective et autonome permet :

  • d'accueillir la complexité de ce qui se joue (l'initiateur du cercle retient l'acte le plus important pour lui du conflit, mais chaque participant peut en avoir retenu un autre)
  • une réelle prise de conscience des conséquences des actes posés, et en particulier des souffrances générées dans cette situation
  • aux personnes impliquées d'exprimer leur souffrance et d'être entendues, ce qui est très réparateur pour elles
  • aux auteurs d'acte(s) d'être entendus dans ce qui les ont amenés à agir : c’est aussi réparateur pour eux et c’est un facteur de prévention de la récidive
  • de prendre en compte toutes les personnes impactées par l’acte, et de clarifier les différents points de vue
  • de réparer ce qui peut l'être matériellement, et de restaurer la relation entre auteur(s), receveur(s) d’acte(s) et les personnes impactées dans la communauté
  • de réintégrer dans la communauté les personnes habituellement exclues lors de telles situations
  • de restaurer la place du conflit dans une communauté, ainsi que la relation et l'intégrité de toutes les personnes
  • de mettre à jour des causes systémiques de l’apparition de conflits (responsabilités partagées)
  • de faire baisser le taux de récidive car ils contribuent à augmenter les niveaux de compréhension et de conscience des personnes, et les amènent à trouver collectivement des réponses plus satisfaisantes aux conflits.
  • De réduire de 50 % le nombre de cas où les jeunes sont amenés devant un juge et d'obtenir des taux de satisfaction des participants interrogés de plus de 90%.

Médiation et Cercles Restauratifs[modifier]

Les différences essentielles entre cette approche et la médiation concernent notamment le nombre de personnes pouvant être accueillies pour la rencontre, ainsi que la possibilité que le Cercle puisse se réunir même en l'absence d'un protagoniste très concerné. Une des grandes limites de la médiation se résume au fait que si l'une des parties ne souhaite pas rencontrer l'autre, il n'y a pas de médiation.

A tous les niveaux : de la création du Système Restauratif, du processus du Cercle Restauratif et de leur expérimentation, c'est la force de l'intelligence collective qui est à l'œuvre.

Dans la communauté qui a choisi de mettre en place un Système Restauratif, chaque membre en est potentiellement le facilitateur, tant qu'il n'est pas impacté par le conflit au point de ne pas pouvoir assurer cette fonction. En effet, ce rôle n'est pas lié à une personnes particulière mais plus à une situation donnée. La personne qui facilite le fait selon une feuille de route qui est créée par les membres de la communauté lors de la construction du Système Restauratif.

Ci-dessous quelques détails concernant les points communs et les différences entre les deux approches.

Traverser les conflits
Image initiée par François Cribier

Ci-dessous le même schéma, sous forme de tableau, pour être plus facilement modifiable :

Traverser les conflits
avec la Médiation avec la Justice Restaurative
QUI ? un demandeur, un sollicité. Un médiateur expert extérieur tous les membres de la communauté impactés, dont des facilitateurs (parmi les moins impactés)
CADRE ? écoute, non-violence, confidentialité système construit par la communauté pour elle-même. pas de secret
SAISINE ? une des parties ; la police ; la justice ; le bailleur social une des parties ou un membre de la communauté
PRE REQUIS ? savoir écouter et reformuler appartenance à la communauté ; volontariat
BLOCAGES ? une des parties refuse la médiation une personne absente peut être remplacée par un facilitateur expérimenté
POSTURE ? des médiateurs extérieurs accompagnent les parties le facilitateur contribue dans l'équivalence
RECONNAISSANCE ? compétence/ légitimité reconnue par une structure légitimité reconnue par la communauté
DEROULEMENT ? écoute des parties ; reformulation par un médiateur ; ajustements ; recherche de solutions ; accord écoute ; reformulation par le récepteur ; clarification des besoins-causes ; élaboration d'un plan d'action
SUIVI ? suivi téléphonique des parties rencontre pour évaluer le plan d'action
Points communs entre la médiation et la justice restaurative (processus de Dominic Barter) vivre le dialogue
entretiens préalables
accompagnement par des personnes neutres
impartialité ou multipartialité
lieu dédié