3 400
modifications
Modifications
→Description basique : reformulation de la traduction
=== Description basique ===
: « Un Cercle Restauratif est un processus communautaire pour apporter du soutient au personnes en conflit. Il regroupe les trois parties à d'un conflit - ceux qui ont agi, ceux qui sont directement touchés et la communauté plus large élargie - dans un contexte systémique choisi, pour dialoguer d'égal à égal. Les participants s'invitent les uns les autres et participent volontairement. Le processus de dialogue utilisé est partagé ouvertement avec tous les participants. Le processus se termine lorsque des actions ont été trouvées qui apportent des bénéfices mutuels favorisant l'intégrité inhérente à tous ceux qui sont impliqués dans le conflit.
: Les Cercles Restauratifs sont facilités en 3 étapes qui se présentent dans une séquence approximative : identifier les facteurs clés du conflit, parvenir à des accords sur les prochaines étapes, et évaluer les résultats. Par la forme du cercle, ils invitent au partage du pouvoir, la compréhension mutuelle et l'auto-responsabilité au sein de la communauté.