3 400
modifications
Modifications
Vidéo 1 avec début de sous-titres + réagencement de la page
|}
== Vidéos sous-titrées == ; Sources: http://www.restorativecirclesTraduction en cours du site RestorativeCircles.org/: http://www.vimeo.com/user2006436: http://www.overstream.net/profile.php?username=RemiR === Aveuglement au Système === {{#evp:overstream|n3m7uyslmzir|Aveuglement au Système|left|640}} Améliorer les sous-titre de cette vidéo : [[/Aveuglement au Système]]{{cb}} == Vidéos en cours de sous-titrage ==
; Sources
=== Systèmes Restauratifs ===
{{#evp:vimeooverstream|20631355m8a7ioe5lyu7|Un rapide aperçu du processus des Cercles Restauratifs - Première partie Seattle USA, Mai 2010 (qualité vidéo haut débit par défaut)|left|640}} [[Fichier:Jubler.png|right|Logo du logiciel de sous-titrage]] Pour cette vidéo, un sous-titrage est en cours de construction et ouvert aux propositions d'améliorations via la page [[/Sous-titres vidéo 1]] ''(au format [[w:SubRip|.srt]])'' {{joie}}
{{cb}}
Après avoir décrit le processus, Duke Duchscherer et Dominic font un Avant-Cercle du Facilitateur, puis débriefent avec le groupe.
== Autres vidéos ==
=== Aveuglement au Système ===
{{#evp:overstream|n3m7uyslmzir|Aveuglement au Système|left|640}}
Améliorer les sous-titre de cette vidéo : [[/Aveuglement au Système]]
; Sources
: http://www.restorativecircles.org/
: http://www.vimeo.com/user2006436
: http://www.overstream.net/profile.php?username=RemiR
{{cb}}
== Sous-titrage ==